Сохранятся ли диаграммы?

Нет, диаграммы и картинки Excel при переводе теряются — сделайте копию файла.

Это бесплатно?

Да: до 40 000 знаков в документе и до 20 переводов в день. Длинный документ целиком — для вошедших: 1 единица пакета за каждые начатые 20 000 знаков сверх бесплатных (до 300 000 знаков). Списываем по факту, при ошибке ничего не списываем.

Сохранится ли оформление?

Стили абзацев, таблицы, колонтитулы, картинки и слайды — да. Если в одном абзаце было несколько шрифтов, абзац получит оформление его начала.

Можно перевести скан?

Сканы PDF распознаём, но точность ниже: лучше загрузить исходный Word.

Бесплатные инструменты · без регистрации

Перевести Excel таблицу целиком

Прайс или каталог для поставщика из Китая или покупателя из Казахстана: загрузите XLSX — переведём текст во всех ячейках, цены и формулы не тронем. Без водяных знаков.

ФайлXLSX

ПереводимТекст в ячейках

Не трогаемЧисла и формулы

Документ на русском и тот же документ на английском

Бесплатно и без ограничений· без регистрации

// Начать работу

Попробовать бесплатно

1Загрузите документ
2Проверьте настройки
3Скачайте результат

Шаг 1 из 3: загрузите документ

Перетащите документ сюда или нажмите, чтобы выбрать · один файл до 20 МБ

XLSX

Файл обрабатывается на нашем сервере: исходник удаляется сразу после обработки, результат хранится около 15 минут, чтобы вы успели скачать, и тоже удаляется. Мы не передаём файлы третьим лицам.

Зарегистрированным — повышенные лимиты на файлы, строки и запросы. Создать аккаунт или войти.

// ЧЕСТНО О ПЕРЕВОДЕ

Что получится

Тот же файл

Переводим абзацы, ячейки таблиц, колонтитулы, текст на слайдах и заметки докладчика — оформление, картинки и порядок остаются.

Перевод нейросетью

Переводит языковая модель: результат близок к хорошему машинному переводу. Договоры и юридические тексты перед отправкой проверьте.

Ограничения

Бесплатно — до 40 000 знаков (около 20 страниц): остальное останется на языке оригинала. PDF сначала переводим в Word, картинки из него не переносятся.